От Советского Информбюро. 31 декабря 1941 года
В последний час
I. Войска Западного фронта заняли город Калугу. Поражение генерала Гудериана
После разгрома под Тулой 2-й бронетанковой армии генерал-полковника Гудериана войска Западного фронта продолжали решительное наступление, преследуя и громя её остатки. Германское командование, пытаясь задержать и остановить наше наступление, спешно перегруппировывало свои войска, подтягивая из глубины резервы. В результате последовавших упорных боёв на рубежах рек Нара, Протва и Ока укрепленные позиции 4-й германской армии (генерал-фельдмаршал фон Клюге) были прорваны во многих местах и оборонявшим их войскам нанесено решительное поражение. В ходе боёв войсками Западного фронта были разбиты 20, 12, 13, 43, 53 и 57 германские армейские корпуса в составе 292, 258, 183, 15, 98, 34, 268, 260, 62, 17, 137, 131, 31, 296 и 167 пехотных и 19-й танковой дивизий и 2-я бригада «СС», переброшенная на самолётах из Кракова. Противник под ударами наших войск продолжает отступление в западном направлении, оставляя в боях и по пути отхода своих раненых, артиллерию, оружие и военное имущество. После освобождения от противника городов Наро-Фоминск, Угодский завод, Алексин, Таруса, Щёкино, Одоев, Черепеть, Перемышль, Лихвин, Козельск и сотен посёлков, сёл и деревень — нашими войсками 30 декабря с боем взят г. КАЛУГА. В городе Калуга захвачены большие трофеи, которые подсчитываются.
II. Трофеи войск Юго-Западного фронта за период с 7 по 25 декабря
В боях с немецкими оккупантами войсками Юго-Западного фронта с 7 по 25 декабря ЗАХВАЧЕНЫ следующие трофеи: орудий — 456, миномётов — 163, пулемётов — 555, автоматов — 257, танков — 25, бронемашин — 7, автомашин — 1.479, мотоциклов — 239, самолётов — 5, радиостанций — 14, зенитно-пулемётных установок — 29, мин — свыше 8.700, винтовочных патронов — около 700.000, кабеля телефонного — 173 километра и другое военное имущество.
За этот же период УНИЧТОЖЕНО: 56 танков, 8 бронемашин, 35 орудий, 10 самолётов, 2.678 автомашин и свыше 1.700 повозок с грузом и другое военное снаряжение.
За время с 7 по 25 декабря противник потерял убитыми и ранеными свыше 20 тысяч солдат и офицеров.
Войсками Юго-Западного фронта освобождены от немецких оккупантов сотни населённых пунктов.
Эксперты
Александр Макушин

Окончил Тульский государственный технический университет. В 2015 году организовал Серпуховское отделение Российского Военно-Исторического общества. В 2017 году стал одним из организаторов сообщества историков и обществоведов «Клио». Сопредседатель фонда «Ист-Патриотка». Автор и соавтор статей по истории Польши межвоенного периода и современной международной ситуации, гитлеровских карательных подразделений.
Вадим Гасанов

Кинорежиссер, сценарист, журналист. Автор 34 документальных фильмов. Обладатель ряда ведомственных, российских и международных призов, премий и наград.
Леонид Тёрушкин

Окончил Московский Государственный Историко-Архивный Институт (МГИАИ). С 2003 г. работает заведующим Архивным отделом Российского Научно-просветительного Центра «Холокост». С его участием издается серия «Сохрани мои письма… Сборник писем и дневников евреев периода Великой Отечественной войны» (2007−2021),
«Холокост на территории СССР: Энциклопедия». Является одним из составителей книг о лагерях уничтожения Собибор и Майданек, ряда воспоминай о Второй мировой войне и Холокосте.
Григорий Пернавский

Окончил исторический факультет смоленского пединститута. Член союза журналистов РФ, главный редактор издательства «Пятый Рим».
Алексей Исаев

Военный историк, кандидат исторических наук. С детства интересовался историей, но в непростое время выбрал карьеру инженера в сфере телекоммуникаций. В 1997 г. закончил кафедру системного анализа факультета кибернетики Московского Инженерно-физического института. Длительное время занимался частными историческими исследованиями. Основная сфера интересов — советско-германский фронт в 1941—1945 гг. Тема диссертации — «Приграничное сражение июня и начала июля 1941 г.».
Автор более 20 книг по истории Великой Отечественной войны.
Алексей Стаценко

Сценарист документальных фильмов и популярных интернет-роликов о войне. Публицист, пишущий на военно-исторические и политические темы. Хобби, связанное с музеификацией ДОТов Киевского укрепрайона переросло в нечто большее, чем простое увлечение. Несмотря на финансовое образование, является автором полухудожественной монографии об обороне Киева, и соавтором ряда книг, посвящённых Великой Отечественной войне.
Илья Альтман

Историк, кандидат исторических наук, профессор РГГУ. Сопредседатель Центра «Холокост». Автор более 400 публикаций по истории революционного движения, источниковедению и историографии, архивному делу, истории Великой Отечественной войны и Холокоста, изданных в 17 странах мира.
Константин Залесский

Известный историк, писатель и журналист, вице-президент Ассоциации историков Второй мировой войны, автор энциклопедий и исторических справочников. Редактор, автор предисловий большинства книг по истории Третьего рейха.
Илья Мощанский

Полковник запаса. Кандидат философских наук. Преподаватель кафедры Истории войн и военного искусства ВУ МО РФ. Главный редактор военно-исторического альманаха «Военная летопись».
Николай Аничкин

Ведущий редактор издательства «Яуза». С детства интересовался историей. Учился на историческом факультет МПГУ. Основная сфера интересов — пограничные войска СССР 1918−1945 гг. Автор фотоальбома «На страже границ Отечества: 100 лет Пограничной службе ФСБ России».